Ingeborg Bachmann - Someone Who Was Once Me

Prima di tutto, l’atto creativo: Sandra Hüller dà corpo alle parole di Ingeborg Bachmann. Attraverso un fine intreccio fatto di testi, improvvisazioni, materiali d’archivio e interviste, il film ripercorre la vita della grande scrittrice austriaca dall’infanzia in Carinzia ai giorni romani, dal successo come giovane stella del Gruppo 47 alle relazioni difficili con Paul Celan, Hans Werner Henze, Max Frisch, ma anche con se stessa e la sua lingua.

NOTA SUL FILM
Più che una biografia tradizionale, il documentario è un viaggio dentro la sua opera e il suo pensiero, tra fragilità personale e radicale libertà intellettuale.

NOTE DI REGIA
Nel corso di sei mesi ho letto, riletto e assimilato tutto ciò che è stato scritto da e di Bachmann; ho incontrato il fratello Heinz Bachmann e gli editori della Salzburger Bachmann Edition; ho messo insieme registrazioni, lettere, diari e, naturalmente, letteratura; ho condensato il tutto in un carnet. Quel collage è stato la base di lavoro per le registrazioni vocali e le riprese che abbiamo realizzato con l’attrice Sandra Hüller. Il metodo: Hüller indossava un auricolare e recitava ascoltando e reagendo intuitivamente, quasi un’evocazione di spiriti. Dopodiché abbiamo attraversato Roma, raggiunto il mare e l’etrusca Cerveteri… Niente direzione né prove, abbiamo sperimentato.