To Hold a Mountain

Nelle remote montagne del Montenegro, una donna e sua figlia, dedite alla pastorizia, difendono con orgoglio la loro terra ancestrale, che rischia di diventare un’area di addestramento militare della NATO, mentre riaffiorano i ricordi della violenza che ha sconvolto la loro famiglia.

NOTA SUL FILM
Un documentario in cui l’ambientalismo, l’antimilitarismo e la resistenza contadina si fondono per difendere la medesima idea di difesa di territorio. Ma il dato politico non soffoca mai quello umano: sono soprattutto le donne a custodire una continuità fra generazioni, lavoro e paesaggio.

NOTE DI REGIA
Gara and Nada embody the bond between mothers and daughters that spans the centuries and resists violence, nurturing a culture of love. Through their story, the film reflects on the deep connections between women and land, patriarchy and militarization, duty and love.